2020年寰宇之旅計劃

2020年1月1日起生效

 

寰宇之旅計劃旨在推動長期可持續的銷售予顧客,此項計劃適用於 2021 年寰宇之旅,並受以下規則("資格考核規則")約束。由於中國大陸市場的商業模式有所不同,且未參與 Nu Skin 的全球銷售績效計劃,故以下資格考核規則不適用於中國大陸市場。

 

總裁級品牌大使權益

  • 於2020/2021年, 在全球、區域和當地市場的活動中受到表揚
  • 總裁級品牌大使獎章或嵌飾
  • 所有現任總裁級品牌大使可登上美國總部和區域市場的榮譽榜進行表揚,為期二年
  • 新晉15屆總裁級品牌大使可登 Nu Skin 專屬星光大道表揚

 

考核規則

考核要求:*6 個考核達標月份

(考核達標月份可不連續)

新晉總裁級品牌大使考核期間:在連續12個月內完成6個考核達標月份,

同時第6個考核達標月份需於2021年3月31日或之前完成

總裁級品牌大使考核期間:2020 年 1 月 1 日至 2020 年 12 月 31 日

銷售獎勵計劃

獎勵提速計劃

**15 位合格第一代品牌代表

6 位第一代品牌代表

+

4 個領導力團隊:

1 個領導力團隊銷售業績不少於 10,000 分的領導力團隊

1 個領導力團隊銷售業績不少於 20,000 分的領導力團隊

1 個領導力團隊銷售業績不少於 30,000 分的領導力團隊

1 個領導力團隊銷售業績不少於 40,000 分的領導力團隊

 

寰宇之旅權益

  • 參與2021寰宇之旅
  • 並享有2021寰宇之旅禮品



寰宇之旅出行規則

除滿足以上總裁級品牌大使之考核條件外, 還須完成以下維持要求, 方可出行寰宇之旅。

維持期間:2021 年 1 月至 3 月

銷售獎勵計劃

獎勵提速計劃

**12 位合格第一代品牌代表

6 位第一代品牌代表

+

3 個領導力團隊:

1 個領導力團隊銷售業績不少於 10,000 分的領導力團隊

1 個領導力團隊銷售業績不少於 20,000 分的領導力團隊

1 個領導力團隊銷售業績不少於 30,000 分的領導力團隊

*每個考核月份均需符合您當月名銜的要求。每個考核月份僅可用於一次寰宇之旅考核。6個考核月份可自由組合使用銷售獎勵計畫和獎勵提速計畫達成。

**一個合格的第一代品牌代表是指(1)一個在第一代的品牌代表或(2)一個未達標品牌代表在其團隊內有一位品牌代表(包括使用了彈性業績區塊之品牌代表)。

 

條款和條件

您確認及同意, 您參加寰宇之旅計劃,即表示您無條件地完全同意並遵守資格考核規則, 包括以下條款和條件:

 

1. 任何信譽良好的品牌專員均可參加寰宇之旅計劃。若品牌專員違反品牌專員協議書或這些資格考核規則,則他們將不符合本計劃的參加資格。所有寰宇之旅權益的資格是基於達到適用的銷售績效計劃的要求,包括每月的顧客銷售要求。
2. 獲得寰宇之旅資格的參與者("參與者"),每個品牌專員帳戶將有兩張由最近機場(由公司指定)至選定目的地的經濟艙機票。公司將決定每張機票的最高限額,任何超出的費用都將由參與者自行承擔。
3. 公司將為每品牌專員帳戶最多兩人支付所有公司出資的餐食、活動和項目。任何在此之外的餐食、活動和項目都將由參與者自行承擔。寰宇之旅每年的總費用各不相同。如果一個品牌專員帳戶下有多於兩人參與寰宇之旅,所有額外費用都由參與者自行承擔。兒童及直系親屬的參加資格將由公司之後決定。
4. 航班升艙要求將由參與者自行負責。
5. 公司將全程為每個品牌專員帳戶提供一間客房予參與者並由公司分配。
6. 參與者僅能參與其通過考核的該屆寰宇之旅。無論何種情況,公司都不會允許出行資格順延至將來的寰宇之旅。
7. 2021年寰宇之旅資格不可轉讓及沒有任何現金價值。

8. 參與者將自行負責獲取所有國內和國際旅行所需的任何身份證明文件,護照,簽證以及任何其他旅行證件。
9. 參與者將向公司提供指定信用卡,以支付超出公司同意承擔的個人費用。一切由參與者及其同伴產生的個人費用,包括所有相關費用、收費及適用的稅費,參與者均授權公司從指定信用卡扣款。
10. 經公司批准,以下人士可作為帳戶下的第二位參與者同行:i) 直系親屬(子女,兄弟姐妹,父母或祖父母)或重要的其他人;以及ii) 從未達到過品牌代表或以上名銜的品牌專員
11. 寰宇之旅可能會被您所在市場的稅務機關認為是經濟利益,而被視為參與者應納稅收入。依據法律規定,Nu Skin 需向稅務機關申報每個人的經濟利益總值。參與者應為支付所有稅款承擔全部責任。Nu Skin 建議每位參加者向稅務人員咨詢是否需要向稅務機關申報本次寰宇之旅的全部或任何部分價值。Nu Skin 將根據要求提供寰宇之旅旅程的實際總價值。參與者同意 Nu Skin無需為參與者因參加寰宇之旅及/或未能報稅而產生的任何稅款、罰款或處罰負責。
12. 公司保留查核和評估參與者的品牌專員帳戶有效性及其相關銷售業績的權利。任何違反品牌專員協議書和銷售績效計劃要求而建立的參與者的品牌專員帳戶將被視為無效,且可能導致紀律處分。以下品牌專員行為是被嚴格禁止的:使用虛假的身份證號碼、名字或帳戶;通過購買過量的產品去維持或達到某一名銜;其他任何違反銷售績效計劃的條款和條件,或違背其精神和意圖的操作形式;鼓勵他人採取任何被禁止的行為。
13. 公司保留以下權利: (i)修改或終止寰宇之旅計劃或 (ii)基於表現、參與或其它因素,由公司自行決定隨時修改資格考核規則。
14. 如果公司認定有任何操縱銷售績效計劃或資格考核規則的情形,公司有權保留寰宇之旅權益的發放,採取一切品牌專員協議書中規定的措施,並追償基於違規操作所生的與寰宇之旅相關的任何費用或開支,以及公司遭受的任何其它損失,措施包括扣留未來的銷售獎金。 
15. 在本資格考核規則中未有定義的粗體字術語,請參考您的品牌專員協議書,適用的銷售績效計劃,或政策與程序。 就本資格考核規則而言,「公司」指Nu Skin International, Inc.及其關聯公司。

16. 如本條款和條件之中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,則以英文版本為準。