(商德規範)我們是守法守規德優領航者-不輸入及銷售 NU SKIN 海外產品 2015.04.17

(商德規範)我們是守法守規德優領航者-

不輸入及銷售 NU SKIN 海外產品

2015.04.17

 

 Nancy在朋友的推薦下認識了 NU SKIN,並深深地被優質的產品及優良的事業及文化所吸引,因而決定全職投入 NU SKIN 事業以開創自己嶄新的人生。Nancy接受上手老師的卓越領導及積極參與公司推廣的1+ 4活動,很快地順利達成紅寶石級主任的考核。除了自己成星外, Nancy也希望幫助更多優秀的夥伴成星、創星及翻星,因此她想嘗試以不同的經營模式、多元化的產品品項以期能快速地拓展業務及發展團隊規模。

 

 Nancy發現 NU SKIN 海外市場有許多口碑很不錯的產品未引進至台灣販售,或許這會是一個龐大的商機,因此說服國外的朋友一同經營 NU SKIN,並透過國外的朋友購買 NU SKIN 海外產品並輸入至台灣銷售。萬事俱備後, Nancy打算以獨家銷售為廣告噱頭,讓更多有意願經營 NU SKIN 的夥伴與她一起打拼加入她的團隊, 孰不知自己的行為已經涉及違規,並可能構成違法。

 

(解析)

 依照 NU SKIN 政策與程序第2章第3節訂購產品或服務3.11產品的零售及直銷商協議書規定:直銷商只可以在原居國轉售商品,且所轉售的商品必須是從直銷商原居國的公司授權市場所購買,並且不可以將從非原居國所購得的產品在原居國內轉售;直銷商可以在台灣以外海外市場購買產品,但只可以作為自用或為招募新直銷商做產品示範用途,絕不可將產品轉售。產品訂購協議書也明文規定:台灣直銷商只可以在台灣銷售購自台灣分公司所進口的產品,不可自行進口和轉售其他市場的產品到台灣。夥伴如擅自輸入海外產品在台灣轉售除違反上述公司規定外,還可能會因違反台灣有關進出口、海關及相關稅法而被罰款及補交關稅。另公司再次重申及提醒,某些海外產品/機器/器材經台灣藥事法等衛生法規明文規定未經事先許可不得擅自輸入、販賣,所以如果您以自用為目的購買該些海外產品帶回臺灣,如被海關等政府機關查獲恐將不只是罰款補稅等處分,最嚴重可能因此而須負刑事法律責任。在您決定是否自行從海外購入攜帶回台灣供自用之前,請務必事先詳讀並遵守 NU SKIN 的政策、中華民國海關、進出口及衛生法規等所有相關法令規章。

 

 遵守 NU SKIN 的政策與程序、直銷商協議書及政府相關法令規章,是成功經營 NU SKIN 事業的不二法門。夥伴們,我們一起努力守法守規成為德優領航者,讓我們的 NU SKIN 事業能快速而穩健地成長!

 

*相關規定請參閱 NU SKIN 政策與程序、NU SKIN 直銷商協議書、台灣產品訂購協議書等,茲摘錄藥事法第84條規定如下供參酌。

 

附錄-藥事法第84條

未經核准擅自製造或輸入醫療器材者,處三年以下有期徒刑,得併科新台幣十萬元以下罰金。明知為前項之醫療器材而販賣、供應、運送、寄藏、牙保、轉讓或意圖販賣而陳列者,依前項規定處罰之。因過失犯前項之罪者,處六月以下有期徒刑、拘役或新台幣五萬元以下罰金。

Divider