COEI-IV-banner-04

Pillip Cheung & Janet Cheung &

Joseph Cheung

 

張彥坤 / 張李卓雯 / 張彥榮

創業名人 IV 暨 11 屆寰宇領袖

適時取捨 放眼更大格局

張彥榮(Joseph Cheung)和張李卓雯(Janet Cheung)與張彥坤(Philip Cheung)經營Nu Skin事業已有近三十年的資歷,當Nu Skin仍未開拓香港市場時,三人已在加拿大與其邂逅。看準直銷業的發展潛力,Joseph和Janet夫婦二人及後回流返港,全職加入Nu Skin事業,不但成為Nu Skin香港「元祖級」領導人物,於港澳30周年登上創業名人IV的榮耀寶座。

 

早年移民加國的Joseph,Janet及Philip,於當地的事業早已上了軌道,Joseph任職建築師,前途無可限量;Janet受聘於大型電訊商,收入穩定;而Philip則從事時裝生意零售批發。是什麼原因令Joseph及Janet願意回港探索未知?Janet表示:「我輾轉做過多種行業,教書、採購、秘書都嘗試過,但始終覺得工作刻板,欠缺挑戰,只有Nu Skin能帶給我非金錢能賦予的滿足感和理想生活型態。」Joseph續說:「以往人們對直銷業沒有概念,但好奇心驅使下,我想親手打破大眾的誤解,於是參加了Nu Skin的事業講座。深入了解後,我發現公司的全球性商機平台是不可多得的發展機遇,便決定花一年時間嘗試。經過首年的試驗後,我對Nu Skin的信心與日俱增,就決意和太太回港全心全意創業。」

 

重整旗鼓 夫妻兄弟同心解難

Joseph目光遠大,返港不久就決定與Janet分別留守港台兩地,雙線發展。可惜港台市場同屬起步階段,兩人又沒有前輩的「前車」可鑑,在缺乏銷售經驗下,Janet在港獨力難支,香港夥伴流失近八成,而在難以跨越的文化及語言差異下,Joseph在台的發展亦不似預期,最後決定暫別台灣,回港與Janet重新制定發展策略。團結就是力量,夫婦「雙劍合璧」,將事業重心先聚焦香港鞏固根基,團隊很快就再次茁壯起來,事至今日,夥伴更遍佈多個市場。「營商是一門有關取捨的學問,雖然當時放棄了台灣市場,但我們從沒想過放棄Nu Skin。」回想到台灣半年的決定,Joseph不感後悔,反而視之為寶貴一課,當夥伴面對類似情況時也可分享經驗。

 

從平凡白領到成功創業家,夫婦倆互相配合,各施所長,對角色分工亦有一套「軟硬兼施」的經營哲學。Joseph笑言:「『軟』是指我負責發展上的『軟件』,如擴展人脈、經營人際關係,與夥伴分享經驗。而『硬』是指Janet照顧營運上的『硬件』,如管理工作室,提供配套讓夥伴在展示產品、講解事業機會時更得心應手。」而Philip 則一直留守加國,負責托展國際市場。了解到不同市場有不同文化,Philip 選擇以誠心對待,化解不同文化而產生的隔膜,更堅持不懈地進行全球演講,令更多人可選擇Nu Skin 達至理想人生。

 

問及三人對新人的建議,Philip 認為要讓他們明白及相信Nu Skin 可成就自主人生,這樣他們就不會輕易放棄。Janet直言:「初初創業,做得不好、出錯是一定的。花多點時間親自感受產品的威力,鑽研產品背後的科技,親身體驗公司善的文化,了解自己想收穫什麼成果,將會大大加強對自己、對Nu Skin事業的信心。只要持續嘗試和學習,自會發現自己的不足之處;勇於檢討和改善,自會摸索出對的方法。記得有位夥伴在事業發展屢次碰壁,但他不斷地提升自己,最後他終於成功,現在更晉升為創業名人III。」Joseph亦以「金牌運動員」作比喻:「經營Nu Skin事業一如運動員的訓練,要重覆練習,累積經驗,要求自己做到最好。當你對事業的認識越深,分享和講解生意時的質量、專業度亦會提升,成功『金牌』自然就在不遠處。」

 

放眼未來,三人表示會繼續助夥伴裝備自己,認清人生目標,為他人的成功而作出貢獻。Janet指:「經營Nu Skin事業的滿足感從不是源自財務回報,而是參與夥伴的成長過程,看著他們一步步蛻變成獨當一面的領袖,在台上接受表揚,就是我們最滿足的一刻。」Joseph 亦指Nu Skin是一個令人生得以改變的事業機會,亦是助人找到理想人生的優異平台,尤其香港的地理位置對進軍其他市場十分有利,他們定必繼續分享經歷,提供更清晰及國際化的發展前景,助夥伴好好把握地利擴展商機。同時,他們冀盼能栽培更多夥伴,讓夥伴可以為自己、為家人創造更美好未來。