COEI-IV-banner-02

Polly Sze & Joe Yim

 

施美珍 / 嚴希忠

創業名人 II 暨 7 屆寰宇領袖

勇敢挑戰未知 自主豐盛人生

二十多年前,施美珍(Polly Sze)面臨事業發展的一個重要抉擇,究竟該繼續當個「打工仔」,留守發展穩定的工作;還是該放手一搏,勇敢挑戰未知,全職踏上Nu Skin事業之路?嚮往自由自主生活的Polly慶幸自己選擇了後者,才能在晉升新晉創業名人II的今天,與先生嚴希忠(Joe Yim)一起,和我們分享其成功故事。

 

助人之心成創業契機

Polly 以前從事美容行業,性格好學的她工餘時更會學習日文,裝備自己應付工作需要。恰好其日文老師剛加入了Nu Skin,他就一邊使用Nu Skin產品與其他美容產品進行比試,一邊教授Polly日文。Polly坦言當時只是認為老師身為男士,也充滿熱誠地推銷美容產品,而且產品功效又不錯,就本著助人之心,幫忙老師向身邊朋友介紹Nu Skin產品。然而朋友們的反應不錯,紛紛向她查詢產品,於是她決定參加產品講座學習產品知識,誰不知她竟進錯了演講廳,參加了Nu Skin商機講座,誤打誤撞下了解到Nu Skin產品背後的國際商機平台,正是這個無心之失,讓她對Nu Skin萌生興趣,更造就了她職涯中的重要轉捩點。

 

Polly將Nu Skin的事業平台結合她的美容專業知識,加入Nu Skin不久,已有愈來愈多人加入她的團隊,但意想不到的亮眼成績卻讓她陷入兩難—由於團隊發展迅速,她必需投放更多時間帶領及照顧團隊。經過一番掙扎,她認為創業良機不容錯失,即使失敗了,也能重投故業,最後就一股作氣,離開原有工作崗位,全心全意投入Nu Skin事業。回到多後的今天,時間證明她作出了最適當的選擇,她不但在Nu Skin收穫到一群默契滿滿的夥伴,更遇上了可廝守一生的好伴侶。

 

於Nu Skin相遇相知,經營餐館的Joe對Polly的直銷事業一直非常支持:「 Nu Skin是生意良機,我看到公司有卓越的科研技術、很好的發展機會,於是也加入 Nu Skin與Polly 一起打拼。」問及兩人的分工,Polly笑言Joe一直是團隊的最強後盾,有時團隊會議完畢,Joe會擔任大廚,邀請夥伴到家中作客,讓他們的身心靈得以放鬆。「其他人經營團隊時可能最在乎夥伴可以飛得多高,但我倆更關心夥伴飛得累不累,在努力發展事業的同時,也必需有強大的心靈,才能走得更遠。」

 

從心出發 以愛成就他人

隨著Nu Skin事業踏上軌道,Polly決定給予自己兩年的學習假期,報讀神學課程。沒想到事業卻沒有因此停擺,更有了新的發展。「因為一位神學院的同學,我認識到不少聽障朋友,之後他們更加入了我們的大家庭。」Polly坦言當初與聽障夥伴在溝通方面曾遇上不少障礙,但通訊科技的進步,讓交流也變得容易,有時亦會聘用手語翻譯,盡力助聽障夥伴融入團隊,並肩同向追求更好生活的目標邁進。

 

提到二人的成功秘訣,夫婦倆表示必需「從心出發」。「宗教讓我們學會將心比心,卸下『領袖面具』,不要只著眼於夥伴的業績,更要由心關愛他們,因為Nu Skin是人的事業,懂得設身處地從夥伴角度想,才能真正了解他們需要,給予最適切的支援。我們一直以『小成功大成就』為使命,『小成功』是指個人成功,而『大成就』是指幫助他人實現夢想。很多事業都可以讓你獲得成功,但並不是每個事業都可以如Nu Skin一樣,在收獲成功時,亦可以幫助更多家庭改善生活品質。我們定必繼續用心履行這信念,努力培育更多夥伴登上創業名人的寶座。」