Ви ще тут?

Натисніть «ПРОДОВЖИТИ» нижче протягом наступних {time} секунд, щоб не втратити товари в кошику

ГЛОБАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ NU SKIN

1. Зміст

  1. Зміст
  2. Огляд
  3. Хто ми, і як із нами зв’язатися
  4. Які Персональні дані ми збираємо
    a. Категорії Персональних даних
    b. Які Персональні дані ми збираємо та чому
    c. Ваші обов’язки
    d. Персональні дані, отримані від третіх осіб
    e. Діти
  5. Як ми використовуємо ваші Персональні дані
  6. Розголошення та передача ваших Персональних даних
    a. Розголошення Персональних даних
    b. Передача Персональних даних
    c. Рамкові угоди про щодо захисту конфіденційності між ЄС і США (EU-U.S. Privacy Shield) та між Швейцарією і США (Swiss-U.S. Privacy Shield)
  7. Як ми захищаємо ваші Персональні дані
  8. Скільки ми зберігаємо ваші Персональні дані
  9. Ваші права щодо Персональних даних
  10. Ваші маркетингові вподобання
  11. Зміни в Політиці конфіденційності

Додаток 1. Перелік підприємств Nu Skin, що відповідають за обробку ваших Персональних даних
Додаток 2. Як ми використовуємо ваші Персональні дані

 

2.    Огляд

Компанія Nu Skin прагне зберігати й захищати вашу конфіденційність. Ми діємо згідно з вимогами низки законів про конфіденційність і захист даних, що діють у країнах, де ми ведемо свою діяльність.

У цій Політиці конфіденційності наведено пояснення щодо того, як ми збираємо, використовуємо та розкриваємо Персональні дані, пов’язані з нашими клієнтами, партнерами бренду, претендентами, відвідувачами офісу та Веб-сайтів (спільно — «ви» і «ваші»), а також те, які права ви маєте щодо використання нами ваших Персональних даних. Зверніть увагу, що в залежності від обставин не всі розділи можуть стосуватися вас або поширюватися на вас. Наприклад, якщо ви є відвідувачем офісу, розділ 10 «Ваші маркетингові вподобання» не стосується вас, тому що зазвичай ми не відправляємо повідомлення прямого маркетингу відвідувачам офісу.

Уважно ознайомтеся із цією Політикою конфіденційності перед тим, як використовувати наш Веб-сайт або Застосунки та (або) надавати нам свої Персональні дані.
 

3.    Хто ми, і як із нами зв’язатися

Компанія Nu Skin Enterprises Inc. та її філії й дочірні компанії («Nu Skin», «ми», «нас» і «наш») — це міжнародна група компаній, яка пропонує товари для особистої гігієни, харчові добавки, пристрої та інші товари й послуги через (i) веб-сайти Nu Skin (місцеві чи міжнародні) (кожен іменується «Веб-сайт»), (ii) застосунки та інструменти Nu Skin («Застосунки») та (iii) мережу незалежних дистриб’юторів («Партнери бренду»).

Залежно від того, ким ви є, ваші Персональні дані обробляються різними юридичними особами Nu Skin та в різних цілях. Тут наведено перелік юридичних осіб Nu Skin, які виступають у ролі компаній, що здійснюють контроль обробки ваших Персональних даних. Якщо у вас виникли питання або сумніви, ви хочете оновити свої Персональні дані або скористатися своїми правами, наведеними нижче, можна звернутися до відділу з питань конфіденційності або до нашого інспектора із захисту персональних даних [DPOoffice@nuskin.com].
 

4.    Які Персональні дані ми збираємо

Персональні дані — це будь-яка інформація, прямо або опосередковано пов’язана з ідентифікованими або доступними для ідентифікації фізичними або, за певних обставин, юридичними особами. До Персональних даних може відноситися ім’я, адреса (поштова або електронна), номер телефону, IP-адреса, інформація про кредитну картку, вподобання, вік, стать, місце роботи тощо.

Які Персональні дані ми збираємо, і як ми це робимо, залежить від того, як ви взаємодієте з нами. Наприклад, про своїх клієнтів і про Партнерів бренду ми збираємо різні дані. Нижче ми навели узагальнену схему наших заходів щодо збору та обробки даних. Якщо вас цікавлять наші заходи з обробки даних, пов’язаних із певними типами взаємодії, ознайомтеся з переліком «Як ми використовуємо ваші Персональні дані» за цим посиланням. У цьому списку наведена докладна інформація про заходи з обробки за кожною категорією суб’єктів даних.
 

a.      Категорії Персональних даних

Зібрані нами Персональні дані можна поділити на такі категорії:

-          контактна інформація — ваші П. І. Б., звання, поштова адреса, адреса електронної пошти та номер телефону;

-          біографічна інформація — стать, дата народження, громадянство, фотографії або відеозаписи з вашим зображенням, рід занять та інформація про ваш сімейний стан (за винятком певних категорій даних), сім’ю, дітей, хобі та інтереси;

-          ідентифікаційна інформація — номер паспорта, ідентифікаційний номер постійного резидента, номер соціального страхування та будь-які інші ідентифікаційні дані та документи, а також копії цих ідентифікаційних документів у випадках, передбачених за законодавством;

-          реєстраційні дані — запити на розсилку новин, реєстрація для участі в заходах/стимулювальних подорожах, підписки, завантаження, дані для входу (логін, пароль), дані, запитувані у формах підписки або реєстрації, а також інша аналогічна інформація, наприклад відгуки та відповіді в опитуваннях;

-          платіжні реквізити та фінансова інформація — реквізити банківського рахунку, інформація про кредитні/дебетові карти, копія виписки з банківського рахунку та будь-яка інформація або дані, необхідні для перевірки та обробки платежів;

-          інформація про товар — ваша історія покупок, дані про товари, продані вам, повернення, вподобані товари;

-          особливі категорії Персональних даних — за певних обставин ми можемо збирати Персональні дані особливих категорій, наприклад дані, пов’язані з расовим чи етнічним походженням, інформацію про стан здоров’я;

-          відеозаписи з камер спостереження, які дозволять встановити вашу особу під час відвідування наших офісів;

-          інформація щодо використання вами IT-систем і устаткування Nu Skin, якщо ви є Партнером бренду;

-          інші дані — будь-які інші Персональні дані, які ви нам надаєте з власної волі. Наприклад, коли ви надаєте нам Персональні дані членів своєї сім’ї під час заповнення онлайн-форми, що містить спеціальне поле, або коли ви звертаєтеся до служби підтримки клієнтів.
 

b.      Які Персональні дані ми збираємо та чому

Ми збираємо ваші Персональні дані в такий спосіб.

                                 I.            Для Клієнтів:

-          коли ви створюєте обліковий запис Nu Skin, ми збираємо або просимо вас надати контактні дані, деякі біографічні відомості та іншу відповідну інформацію, а також інформацію про ваші вподобання щодо способу зв’язку;

-          коли ви купуєте товари чи послуги Nu Skin або повертаєте товари, ми збираємо або просимо вас надати контактні дані, платіжні реквізити та фінансову інформацію, а також іншу відповідну інформацію;

-          коли ви реєструєтеся для отримання нашої розсилки та (або) в одному з наших онлайн-сервісів, ми збираємо або просимо вас надати контактні дані та іншу відповідну інформацію, у тому числі реєстраційні дані та інформацію про ваші вподобання щодо способу зв’язку; і

-          коли ви іншим чином взаємодієте з Nu Skin, наприклад звертаєтеся до служби підтримки клієнтів. У такому разі ми збираємо Персональні дані, які ви надаєте нам за власною ініціативою, а також будь-які Персональні дані, необхідні нам для вирішення вашої проблеми. Коли ви телефонуєте в наші call-центри, ми робимо аудіозапис розмови.

                               II.            Для Партнерів бренду:

-          коли ви реєструєтеся, щоб стати Партнером бренду Nu Skin, ми збираємо або просимо вас надати фінансову та ділову інформацію, а також іншу відповідну інформацію, яка може містити ідентифікаційні дані або додаткові біографічні відомості;

-          коли ви купуєте товари чи послуги Nu Skin або повертаєте товари, ми збираємо або просимо вас надати контактні дані, платіжні реквізити та фінансову інформацію, а також іншу відповідну інформацію;

-          коли ви реєструєтеся для отримання нашої розсилки та (або) в одному з наших онлайн-сервісів, ми збираємо або просимо вас надати контактні дані та іншу відповідну інформацію, у тому числі реєстраційні дані та інформацію про ваші вподобання щодо способу зв’язку;

-          коли ви реєструєтеся для участі в одному з наших заходів/заохочувальних подорожей, ми збираємо або просимо вас надати контактні дані та ідентифікаційну інформацію про вас і ваших гостей, а також іншу відповідну інформацію, у тому числі біографічні відомості, реєстраційні дані, платіжні реквізити та фінансову інформацію;

-          коли ви використовуєте наші Застосунки як зареєстрований Партнер бренду, ми також просимо вас надати інформацію, пов’язану із Застосунком, яка може містити дані про етнічне походження та стан здоров’я, якщо такі дані є необхідними для надання потрібного вам функцій Застосунку;

-          коли ви повідомляєте про небажані явища, ми збираємо або просимо вас надати контактні дані, а також інформацію, пов’язану з небажаними явищами, яка може включати дані про стан здоров’я;

-          коли ви використовуєте IT-системи або обладнання нашої компанії, ми можемо збирати дані, пов’язані з використанням вами такого обладнання; і

-          коли ви іншим чином взаємодієте з Nu Skin, наприклад зв’язуєтеся з нами через різні канали. У такому разі ми збираємо Персональні дані, які ви надаєте нам за власною ініціативою, а також будь-які Персональні дані, необхідні нам для вирішення проблеми. Коли ви телефонуєте в наші call-центри, ми робимо аудіозапис розмови.

                             III.            Для Претендентів:

-          коли ви подаєте заяву на працевлаштування в нашій компанії, ми просимо надати інформацію, пов’язану з вашою заявою, наприклад П. І. Б., контактні дані, інформацію про досвід роботи та освіту. Ми можемо попросити вас подати заяву через нашу систему добору персоналу, в якій міститься окреме повідомлення про конфіденційність;

-          коли ви іншим чином взаємодієте з Nu Skin, наприклад зв’язуєтеся з нами через різні канали. У такому разі ми збираємо Персональні дані, які ви надаєте нам за власною ініціативою, а також будь-які Персональні дані, необхідні нам для вирішення проблеми. Коли ви телефонуєте в наші call-центри, ми робимо аудіозапис розмови.

                            IV.            Для Відвідувачів офісу:

-          коли ви відвідуєте одне з наших будинків, ми можемо збирати інформацію, необхідну для встановлення вашої особи та проведення необхідних перевірок безпеки, наприклад, ваші П. І. Б. та назву компанії, де ви працюєте. Також ми можемо збирати записи з камер спостереження, які дозволять нам встановити вашу особу.

                              V.            Для Відвідувачів веб-сайту:

-          коли ви відвідуєте наш Веб-сайт або використовуєте наші Застосунки, ми автоматично збираємо, зберігаємо та використовуємо технічні дані про ваше обладнання та взаємодію з нашим Веб-сайтом і Застосунками («Загальна інформація»). Така Загальна інформація відправляється нам вашим комп’ютером або персональним пристроєм за допомогою файлів cookie або інших технічних засобів. Деякі браузери можуть передавати сигнали «не відстежувати» на веб-сайти, з якими цей браузер зв’язується. Станом на сьогодні наші веб-сайти не реагують на сигнали «не відстежувати».

Щоб отримати додаткову інформацію про використання файлів cookie, а також про те, як їх вимкнути, натисніть сюди.

Ви не зобов’язані надавати нам свої Персональні дані. Проте, якщо ви відмовитеся надавати нам свої персональні дані, ми можемо бути неспроможні виконувати описані вище дії.
 

c.      Ваші обов’язки

Вважається, що ви надаєте нам тільки свої Персональні дані. Якщо ви також передаєте нам Персональні дані інших людей, рекомендуємо вам переконатися в тому, що ви дотримуєтеся вимог законодавства, які поширюються на надану вами інформацію. Крім того, нам необхідно отримати вашу згоду на використання, обробку та передачу такої інформації. Зокрема згідно з місцевим законодавством, якщо ви використовуєте кредитну карту, яка вам не належить, вам потрібно підтвердити, що власник карти дав вам свою згоду на використання його кредитної картки для здійснення покупки та погодився, що Nu Skin може збирати, використовувати і розголошувати його Персональні дані для обробки вашого замовлення.

Також вважається, що передані вами Персональні дані є вірними. У разі, якщо ваші Персональні дані необхідно змінити, ви повинні своєчасно нам про це повідомити.
 

d.      Персональні дані, отримані від третіх осіб

Більшість Персональних даних, які ми збираємо про вас, є інформацією, яку ви особисто передаєте нам. У деяких ситуаціях ми також можемо отримувати ваші Персональні дані від:

-          Партнерів бренду;

-          осіб, які надають нам ваші Персональні дані (наприклад членів вашої родини);

-          наглядових органів;

-          інших компаній, що надають нам послуги.

До числа таких сторонніх джерел можуть входити загальнодоступні джерела інформації.
 

e.             Діти

Товари та послуги Nu Skin безпосередньо не призначені для дітей. Крім того, компанія Nu Skin не дозволяє неповнолітнім ставати Партнерами бренду (в материковій частині Китаю — особам, молодшим за 22 роки).

Товари Nu Skin для дітей можуть купувати тільки повнолітні. Якщо ви не досягли повноліття, ви можете використовувати Веб-сайт тільки в присутності батьків або опікунів.

Ми свідомо не збираємо й не обробляємо Персональні дані дітей віком до 13 років, а наші послуги, Веб-сайти та Застосунки не призначені для дітей молодше 16 років. Якщо ви вважаєте, що дитина, за яку ви несете відповідальність, надала нам свої Персональні дані, рекомендуємо вам негайно з нами зв’язатися, щоб ми могли вирішити цю проблему.

Також рекомендуємо вам стежити за тим, як ваша дитина користується Інтернетом, та надати кожній дитині відповідні рекомендації щодо безпеки в Інтернеті.

Якщо ви зареєстрували свою дитину для участі в заході або заохочувальній подорожі Nu Skin, ми оброблятимемо Персональні дані вашої дитини з метою її участі в заході або подорожі. Якщо для участі в заході потрібна обробка особливих даних вашої дитини, ми запитаємо вашої згоди.
 

5.    Як ми використовуємо ваші Персональні дані

Ми обробляємо ваші Персональні дані на таких законних підставах: (I) для виконання наших зобов’язань за договором, укладеним із вами, або дотримання вимог перед укладенням із вами договору, (ii) для дотримання вимог законодавства, (iii) якщо використання ваших Персональних даних є для нас законним діловим інтересом, або (iv) на підставі вашої згоди. Серед наших законних інтересів — управління, оцінка та поліпшення нашої організації, запобігання шахрайства, незаконних операцій, позовів та інших видів матеріальної відповідальності та захист компанії й інших осіб від цього, а також дотримання правил компанії та стандартів галузі. Для таких компаній, як Nu Skin, що здійснюють діяльність на міжнародному рівні, обробка ваших Персональних даних із метою внутрішнього управління також вважається законним інтересом. Згідно з вимогами законодавства ми узгодили свої законні інтереси з вашими правами на захист даних. Якщо ви бажаєте отримати детальнішу інформацію про таку перевірку узгодженості, можна звернутися до відділу з питань конфіденційності.

Те, як ми використовуємо ваші Персональні дані, залежить від того, хто ви, і як з нами взаємодієте. Щоб ознайомитися з переліком способів використання ваших Персональних даних і причин, якими ми керуємося, натисніть сюди.

Персональні дані особливих категорій (наприклад дані про расове чи етнічне походження або стан здоров’я) обробляються в окремих випадках і тільки за наявності законних підстав (наприклад вашої прямої згоди).

Якщо у вас виникли питання про те, як ми збираємо та використовуємо ваші Персональні дані, можна звернутися до відділу з питань конфіденційності.
 

6.    Розголошення та передача ваших Персональних даних

a.      Розголошення Персональних даних

Ми маємо право розголошувати ваші Персональні дані таким особам:

-          іншим юридичним особам Nu Skin, у тому числі директорам, співробітникам, агентам і представникам таких осіб із метою здійснення операційної діяльності, управління, адміністрування, контролю, оцінки або навчання. Ви можете ознайомитися з переліком юридичних осіб Nu Skin, які мають право отримувати ваші дані, тут, а також зі списком цілей і категорій обробки даних тут і в розділах 4 і 5 вище;

-          юристам, аудиторам, фінансовим консультантам та іншим стороннім постачальникам послуг у зв’язку з послугами, які вони надають компанії Nu Skin;

-          постачальникам товарів і послуг, у тому числі компаніям-перевізникам, постачальникам телекомунікаційних послуг, платіжних систем, організаторам заходів, туристичним агентствам та страховим компаніям;

-          третій стороні, якщо компанія Nu Skin продає всі свої активи або їх частину такій третій стороні або проводить злиття з третьою стороною або покупається нею;

-          будь-яким чинним регулювальний, законним, державним або іншим відповідним органам, агентствам або управлінням і галузевим організаціям, що здійснюють контроль обробки даних, а також будь-яким іншим особам, яким компанія Nu Skin змушена, зобов’язана або має право розголошувати дані згідно із законами, правилами або нормами, судовими наказами або рішеннями;

-          будь-якій особі згідно з наказом суду відповідної юрисдикції або в результаті аналогічного судового процесу.

Крім того, якщо ви є Партнером бренду або клієнтом, ми можемо передавати ваші Персональні дані Партнеру бренду, що знаходиться на сходинку вище вас в ієрархії, або спонсору, якщо ми вважаємо, що потребуємо їхньої підтримки, або з метою навчання Партнерів бренду.

За таких обставин ми зробимо все можливе, щоб гарантувати, що такі сторонні одержувачі вживають відповідних заходів безпеки для захисту ваших Персональних даних.

Ми не розголошуємо вашу персональну інформацію третім особам або з метою прямого маркетингу такими третіми особами.
 

b.      Передача Персональних даних

За потреби ми передаємо Персональні дані в інші юрисдикції в цілях, описаних у цій Політиці конфіденційності, у тому числі в юрисдикції, які можуть не гарантувати рівень захисту даних, аналогічний юрисдикції, в якій ваші Персональні дані були отримані. Наприклад, ми можемо передавати ваші дані в США, оскільки там розташовані наші материнські компанії.

Коли ми передаємо ваші Персональні дані до інших країн, ми забезпечуємо їхній захист згідно з вимогами цієї Політики конфіденційності та чинного законодавства. Якщо цього вимагає чинне законодавство, ми пов’язуємо одержувачів таких даних договірними зобов’язаннями, щоб гарантувати ваші права на захист даних. Більш того, якщо цього вимагає чинне законодавство, ми повідомляємо про передачу даних та механізми передачі даних у компетентні наглядові органи.

Що стосується передачі даних з Європейського економічного простору («ЄЕП») у США й інші країни, що не входять в юрисдикцію ЄЕП, ми застосовуємо стандартні договірні умови, затверджені Європейською комісією, а також інші відповідні рішення щодо контролю міжнародної передачі даних згідно з вимогами або дозволами статей 46 і 49 Загального регламенту захисту даних. Якщо у вас виникнуть питання щодо вжитих нами заходів безпеки для захисту ваших Персональних даних під час передачі (у тому числі про те, як отримати копію цих даних або ознайомитися із заходами безпеки), можна звернутися до відділу з питань конфіденційності.
 

c.      Рамкові угоди про щодо захисту конфіденційності між ЄС і США (EU-U.S. Privacy Shield) та між Швейцарією і США (Swiss-U.S. Privacy Shield)

 

Компанія Nu Skin International Inc. (Nu Skin) є учасником і підтвердила відповідність Рамковим угодам щодо захисту конфіденційності між ЄС і США (EU-U.S. Privacy Shield Framework) та між Швейцарією і США (Swiss-U.S. Privacy Shield Framework). Ми зобов'язані обробляти всі персональні дані, отримані від країн-членів Європейського Союзу (ЄС) та Швейцарії відповідним чином, дотримуючись кожної Рамкової угоди щодо захисту конфіденційності відповідно до всіх її застосовних Принципів. Щоб дізнатися більше про Рамкові угоди щодо захисту конфіденційності та переглянути наш сертифікат відповідності, відвідайте веб-сайт із переліком учасників Рамкових угод щодо захисту конфіденційності Міністерства торгівлі США.

 

Компанія Nu Skin несе відповідальність за обробку персональних даних, які вона отримує, відповідно до кожної Рамкової угоди щодо захисту конфіденційності, а далі передає їх третій стороні, яка діє від її імені. Компанія Nu Skin дотримується Принципів угод щодо захисту конфіденційності для всіх подальших передач персональних даних від ЄС і Швейцарії, включаючи положення про відповідальність щодо подальших передач.
При обробці компанією Nu Skin персональних даних, отриманих або переданих відповідно до Принципів угод щодо захисту конфіденційності, діють регуляторні правозастосовні повноваження Федеральної торгової комісії США. У певних ситуаціях ми можемо бути змушені розкрити персональні дані у відповідь на правові запити державних органів, у тому числі для виконання вимог служб національної оборони чи правоохоронних органів.

 

Якщо у вас є невирішене питання щодо конфіденційності та використання даних, яке ми не задовольнили, зверніться до нашої незалежної організації для вирішення спорів (безкоштовно), розташованої в США, за адресою feedback-form.truste.com.

 

За певних умов, докладніше описаних на веб-сайті Рамкових угод щодо захисту конфіденційності, ви можете мати право звернутися до обов'язкового арбітражу, коли інші процедури вирішення спорів було вичерпано.

 

TRUSTe

 

7.    Як ми захищаємо ваші Персональні дані

Ми захищаємо ваші Персональні дані та застосовуємо фізичні (наприклад захищені картотеки), технічні та організаційні заходи безпеки для захисту від несанкціонованої або незаконної обробки, а також від випадкової втрати, знищення або пошкодження даних.

Зокрема ми використовуємо мережі передачі даних, захищені брандмауерами, що відповідають стандартам галузі, та паролями. Також для захисту ваших Персональних даних під час передачі ми використовуємо метод захисту даних на транспортному рівні (TLS). Доступ до цієї інформації надається тільки особам, які мають на це законне право.

Крім того, доступ співробітників і постачальників послуг до ваших Персональних даних обмежений і надається тільки за потребою.

Незважаючи на те, що ми робимо все можливе, щоб захистити свої системи, сайти, операції й інформацію від несанкціонованого доступу, використання, зміни та розголошення, з огляду на природні властивості Інтернету як глобального засобу комунікації та інші фактори ризику, ми не можемо гарантувати, що будь-яка інформація повністю захищена від несанкціонованого доступу під час передачі або зберігання в наших системах.

Якщо у вас виникли запитання про те, як ми захищаємо ваші Персональні дані, можна звернутися до відділу з питань конфіденційності.
 

8.    Скільки ми зберігаємо ваші Персональні дані

Ми зберігаємо ваші Персональні дані протягом строку, необхідного для обробки, зазначеного вище в розділі «Які Персональні дані ми збираємо та чому». Це означає, наприклад, що ми не будемо зберігати ваші Персональні дані після завершення співробітництва (за договором) із вами, за винятком випадків, коли подальше зберігання даних дозволяється або вимагається згідно з вимогами чинного законодавства.
 

9.    Ваші права щодо Персональних даних

У вас є певні права, що стосуються порядку використання та зберігання нами ваших Персональних даних. Це такі права:

-          уточнення — ви можете вимагати внести зміни в будь-які неповні або неточні Персональні дані, які ми обробляємо;

-          видалення — за певних умов ви можете вимагати видалити Персональні дані, які ми обробляємо;

-          відкликання згоди — якщо ви надали згоду на обробку Персональних даних, ви маєте право відкликати таку згоду в будь-який момент. Це не вплине на законність обробки даних, проведеної на підставі вашої згоди до такого відкликання. Ця умова також стосується можливості відмовитися від нашої маркетингової розсилки;

-          доступ — за певним винятком ви маєте право отримати доступ до Персональних даних, які ми обробляємо, або запросити копію таких даних. Ми зобов’язані на запит надати такий доступ в електронній, письмовій або, якщо це дозволено за законодавством, усній формі. Якщо це дозволено за законодавством, ми можемо вимагати від вас обґрунтовану плату за отримання доступу до таких даних.

Крім того, якщо ви перебуваєте в ЄЕП, ви також маєте такі права:

-          обмеження — ви маєте право обмежити обробку нами ваших Персональних даних за певних умов (також це право мають резиденти Макао);

-          передача — за певних умов ви маєте право вимагати від нас передати ваші Персональні дані вам або іншій організації, що здійснює контроль обробки даних;

-          заперечення — за наявності обґрунтованого юридично законного інтересу щодо обробки нами ваших Персональних даних ви можете заперечити проти їх обробки на підставі конкретних фактів. Ми погодимося з вашою вимогою, якщо наші законні підстави не матимуть переважної сили над вашими інтересами та правами, а обробка ваших даних не буде необхідною для подачі позову, судових проваджень або захисту в суді.

Якщо ми обробляємо ваші дані безпосередньо в маркетингових цілях, ви в будь-який час можете заперечити проти такої обробки, у тому числі з метою профайлінгу, у тому обсязі, в якому це стосується маркетингових цілей. Якщо ви заперечите проти використання ваших Персональних даних в маркетингових цілях, ми припинимо використовувати їх в таких цілях.

Реалізувати наведені вище права ви можете, звернувшись до нашого відділу з питань конфіденційності або за допомогою онлайн-інструменту, якщо такий інструмент наявний у вашому регіоні. Резиденти штату Каліфорнія також можуть зателефонувати на безкоштовний номер: 800-211-5200. Ми відповімо на всі запитання, пов’язані з вашими правами на захист даних, протягом зазначеного законом строку. Перед тим як надати вам необхідну інформацію ми на свій розсуд можемо вимагати від вас засвідчити вашу особу. Це необхідно для того, щоб переконатися, що доступ до ваших Персональних даних отримаєте саме ви. Якщо ви не надасте нам необхідні Персональні дані, ми, ймовірно, не зможемо задовольнити ваш запит. Якщо вас не влаштовує те, як ми обробили ваш запит, або ви стали свідком порушення законодавства щодо захисту даних, ви можете подати скаргу або позов до відповідного Наглядового органу (наприклад наглядового органу вашої країни або регіону).
 

10.          Ваші маркетингові вподобання

Ви можете обрати, чи хочете ви отримувати від нас маркетингові матеріали (наприклад ті, які ми можемо розсилати через електронні системи зв’язку, у тому числі через електронну пошту). У деяких регіонах ми можемо надсилати вам маркетингові матеріали тільки після отримання від вас згоди. Так, ми можемо запропонувати вам поставити позначку в полі «отримувати рекламні листи» під час реєстрації в якості нового клієнта або Партнера бренду. Ви в будь-який момент можете відмовитися від отримання рекламних матеріалів. Якщо ви хочете відмовитися від подальшого отримання маркетингових матеріалів або відмовитися від розсилки, на яку ви підписані, натисніть відповідне посилання в листі або зверніться до відділу з питань конфіденційності.
 

11.          Зміни в Політиці конфіденційності

Ми маємо право періодично робити в цій Політиці конфіденційності певні зміни. Про значні зміни ви зможете дізнатися в цьому розділі або з повідомлення, відправленого вам через відповідні канали зв’язку. Будь-які зміни в Політиці конфіденційності вважаються такими, що набрали чинності, одразу після публікації на Веб-сайті, якщо не вказано інше.

Останній раз Політику Конфіденційності було переглянуто 20 березня 2020.



Додаток 1. Перелік підприємств Nu Skin, що відповідають за обробку ваших Персональних даних

У таблиці нижче наведено перелік юридичних осіб, що входять до складу Nu Skin та відповідають за обробку даних клієнтів, Партнерів бренду, претендентів і відвідувачів, із розподілом за країнами/регіонами (як зазначено в нашій Глобальній політиці конфіденційності, розділ «Які Персональні дані ми збираємо та чому»).

Зверніть увагу, що поля, позначені «/», вказують на те, що для даної категорії суб’єктів у відповідній країні або регіоні ми не виконуємо обробку персональних даних.

Якщо поле містить більше однієї компанії, що здійснює контроль обробки даних, то в країні (регіоні) працюють кілька підприємств Nu Skin, і визначити компанію, яка здійснюватиме контроль обробки даних, необхідно самостійно (на підставі факту відвідування відповідного офісу Nu Skin).

Щоб визначити, яка з компаній відповідає за контроль обробки ваших Персональних даних, необхідно уточнити:

 

1) до якої категорії суб’єктів даних ви належите:

-        клієнти (до клієнтів відносяться також одержувачі інформаційних і маркетингових розсилок);

-        Партнери бренду (тобто офіційні дистриб’ютори);

-        претенденти на посаду;

-        відвідувачі офісу;

 

2) вашу країну (регіон):

o   якщо ви є клієнтом, оберіть відповідну країну (регіон), в якій ви зареєстрували обліковий запис Nu Skin або здійснювали покупки.

o   Якщо ви є Партнером бренду, оберіть відповідну країну (регіон), в якій ви зареєстрували обліковий запис Партнера бренду Nu Skin.

o   Якщо ви є претендентом на певну посаду, оберіть відповідну країну (регіон), де знаходиться офіс Nu Skin, до якого ви подали заяву.

o   Якщо ви є відвідувачем, оберіть відповідну країну (регіон), де знаходиться офіс Nu Skin, який ви відвідували.

 

Остання сторінка додатку 1 містить контактну інформацію всіх наведених підприємств. Якщо у вас виникнуть будь-які запитання, пов’язані із захистом даних, зверніться до відділу з питань конфіденційності.


Країна/регіон

Клієнт

Партнер бренду

Претендент на посаду

Відвідувач офісу

Австралія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Australia, Inc

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Australia, Inc

Nu Skin Enterprises Australia, Inc.

Nu Skin Enterprises Australia, Inc.

Австрія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Аргентина

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Argentina

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Argentina

 

 

Бельгія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin Belgium NV та NSE Products Europe BVBA

Nu Skin Belgium NV або NSE Products Europe BVBA

Nu Skin Belgium NV або NSE Products Europe BVBA

Бруней

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NuSkin Pharmanex (B) Sdn Bhd

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NuSkin Pharmanex (B) Sdn Bhd

NuSkin Pharmanex (B) Sdn Bhd

NuSkin Pharmanex (B) Sdn Bhd

В’єтнам

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Viet Nam Limited Liability Company

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Viet Nam Limited Liability Company

Nu Skin Enterprises Viet Nam Limited Liability Company

Nu Skin Enterprises Viet Nam Limited Liability Company

Велика Британія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Гонконг/Макао

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Hong Kong, LLC

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Hong Kong, LLC

Nu Skin Enterprises Hong Kong, LLC

Nu Skin Enterprises Hong Kong, LLC

Данія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Nu Skin Scandinavia A/S

Nu Skin Scandinavia A/S

Ізраїль

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Israel Inc.

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Israel Inc.

 

 

Індонезія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та PT Nusa Selaras Indonesia

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та PT Nusa Selaras Indonesia

PT Nusa Selaras Indonesia або PT Nu Skin Distribution Indonesia

PT Nusa Selaras Indonesia або PT Nu Skin Distribution Indonesia

Ірландія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Ісландія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Іспанія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Італія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Канада

Nu Skin International Inc. та Nu Skin Canada

Nu Skin International Inc. та Nu Skin Canada

 

 

Колумбія

Nu Skin International Inc. та Nu Skin Colombia

Nu Skin International Inc. та Nu Skin Colombia

 

 

Континентальна частина Китаю

Nu Skin (China) Daily-Use & Health Products Co., Ltd

Nu Skin (China) Daily-Use & Health Products Co., Ltd

Nu Skin (China) Daily-Use & Health Products Co., Ltd;

Shanghai Nu Skin Chuang Xing Daily-Use & Health Products Co Ltd;

Nu Skin Beauty and Wellness Co. Ltd;

Guangdong Xing Chuang Daily-Use & Health Products Co Ltd;

Pharmanex (Huzhou) Health Products Co., Ltd.

Pharmanex Electronic-Optical

Technology (Shanghai) Co., Ltd.

Nu Skin (China) Daily-Use & Health Products Co., Ltd;

Shanghai Nu Skin Chuang Xing Daily-Use & Health Products Co Ltd;

Nu Skin Beauty and Wellness Co. Ltd;

Guangdong Xing Chuang Daily-Use & Health Products Co Ltd;

Pharmanex (Huzhou) Health Products Co., Ltd.

Pharmanex Electronic-Optical

Technology (Shanghai) Co., Ltd.

Люксембург

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Малайзія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin (Malaysia) Sdn. Bhd

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin (Malaysia) Sdn. Bhd

Nu Skin (Malaysia) Sdn. Bhd

Nu Skin (Malaysia) Sdn. Bhd

Мексика

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Skin Mexico

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Skin Mexico

 

 

Нідерланди

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Nu Skin Netherlands BV

Nu Skin Netherlands BV

Німеччина

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Nu Skin Germany GmbH

Nu Skin Germany GmbH

Нова Зеландія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Skin Enterprises New Zealand, Inc

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Skin Enterprises New Zealand, Inc

Nu Skin Enterprises New Zealand, Inc

Nu Skin Enterprises New Zealand, Inc

Нова Каледонія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. Nu Skin New Caledonia

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. Nu Skin New Caledonia

 

 

Норвегія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

ПАР

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises South Africa (PTY) Ltd.

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises South Africa (PTY) Ltd.

Nu Skin Enterprises South Africa (PTY) Ltd.

Nu Skin Enterprises South Africa (PTY) Ltd.

Польща

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Румунія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises SRL

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises SRL

 

 

Сингапур

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Singapore Pte Ltd

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises Singapore Pte Ltd

Nu Skin Enterprises Singapore Pte. Ltd або NSE Asia Products Pte Ltd

Nu Skin Enterprises Singapore Pte. Ltd або NSE Asia Products Pte Ltd

Словакія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

США

Nu Skin International Inc.

Nu Skin International Inc.

Nu Skin International Inc.

Nu Skin International Inc.

Таїланд

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises (Thailand)

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Enterprises (Thailand)

Nu Skin Enterprises (Thailand) Limited

Nu Skin Enterprises (Thailand) Limited

Тайвань

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Taiwan, LLC, філія в Тайвані

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Nu Skin Taiwan, LLC, філія в Тайвані

Nu Skin Taiwan, LLC, філія в Тайвані

 

Угорщина

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Nu Skin Eastern Europe kft.

Nu Skin Eastern Europe kft.

Україна

Nu Skin Enterprises Ukraine LLC

Nu Skin Enterprises Ukraine LLC

Nu Skin Enterprises Ukraine LLC

Nu Skin Enterprises Ukraine LLC

Філіппіни

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Skin Enterprises Philippines, LLC

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та Skin Enterprises Philippines, LLC

Nu Skin Enterprises Philippines, LLC

Nu Skin Enterprises Philippines, LLC

Фінляндія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Франція

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Французька Полінезія

Nu Skin International Inc. та Nu Skin French Polynesia

Nu Skin International Inc. та Nu Skin French Polynesia

 

 

Чеська Республіка

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Чилі

Nu Skin International Inc. та Nu Skin Chile

Nu Skin International Inc. та Nu Skin Chile

 

 

Швейцарія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Швеція

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin International Inc. та NSE Products Europe BVBA

 

 

Японія

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin Enterprises Inc., Nu Skin International Inc. та Nu Skin Japan

Компанії, що спільно здійснюють контроль обробки даних, — Nu Skin Enterprises Inc., Nu Skin International Inc. та Nu Skin Japan

Nu Skin Japan

Nu Skin Japan

 

Контактна інформація

Guangdong Xing Chuang Daily-Use & Health Products Co Ltd

Room 15, 8/F, Jietai Plaza, No. 218-222 Zhongshan Six Rd., Yuexiu District, Guangzhou, Guangdong, КНР

48hrs_reply_china@nuskin.com

Nu Skin Argentina Inc.

Italia 701 Rosario,

S2000DEO Provincia Santa Fe.

АРГЕНТИНА

Телефон: +54 801-45-0137

infoargentina@nuskin.com

NSE Australia Inc.

2/2 Eden Park Dr. Macquarie Park

NSW 2113

АВСТРАЛІЯ

Телефон: +64 2 9491 0900

australiainfo@nuskin.com

Nu Skin Beauty and Wellness Co. Ltd

Factory No. 29 and first floor of Factory No. 23, Longyang Industrial Park, No. 1515 Yuan East Rd., Fengxian District, Shanghai, КНР

48hrs_reply_china@nuskin.com

Nu Skin Belgium NV

Da Vincilaan 9

The Corporate Village, Building Elsinore

1930 Zaventem

БЕЛЬГІЯ

Телефон: +32 2 342 04 75

belgiumweb@nuskin.com

Nu Skin Canada, Inc.

75 West Center St.

Provo, UT 84601, USA

Телефон: +1 801-345-1000

 

Nu Skin Chile

Alonso de Córdova 5320 - Local 17,

Piso 1, Las Condes, Región

Metropolitana

ЧИЛІ

Телефон: +56 123 0 020 8520

infochile@nuskin.com

Nu Skin (China) Daily-Use & Health Products Co., Ltd

Factory No. 29 and first floor of Factory No. 23, Longyang Industrial Park, Fengxian District, Shanghai, КНР

48hrs_reply_china@nuskin.com

Nu Skin Colombia

Carrera 15 #93A-62

Bogotá

БОГОТА, КОЛУМБІЯ

Телефон: +57 801 345 0264

infocolombia@nuskin.com

Nu Skin Eastern Europe Kft.

Kft. Alkotás utca 48-50

1123 Budapest

УГОРЩИНА

Телефон: +36 21 200 78 27

hungaryweb@nuskin.com

Nu Skin Enterprises Inc.

75 West Center

Provo, UT 84601

СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ

Телефон: +1 800 487 1000

NSE Asia Products Pte Ltd

1 Temasek Avenue

#23-02/03

Millenia tower

СИНГАПУР (039192)

Телефон: +65 6837-3363

48hrs_reply_singapore@nuskin.com

NSE Hong Kong, LLC

5/F, Citicorp Centre, 18 Whitfield Road, Causeway Bay

Гонконг

КИТАЙ

Телефон: +852 2837 7700

48hrs_reply_nshk@nuskin.com

NSE New Zealand, Inc

Unit 16/180 Montgomerie Road

Airport Oaks,

2022 Auckland

НОВА ЗЕЛАНДІЯ

Телефон: 0800 687 456

nzad@nuskin.com

 

NSE Philippines, LLC

41 San Miguel Avenue

15th floor, Octagon Center, Ortigas Center

1605 Pasig City

ФІЛІППІНИ

Телефон: +63 2 868 75 46

48hr_reply_phils@nuskin.com

NSE Products Europe BVBA

Da Vincilaan 9

The Corporate Village, Building Elsinore

1930 Zaventem

БЕЛЬГІЯ

Телефон: +32 2 342 04 75

belgiumweb@nuskin.com

NSE (Romania) SRL

Bucuresti, Str. Grigore Cobalcescu nr. 46, mansard, Camera 13, sector 1.

РУМУНІЯ

Телефон: +40 312 294 653

romaniaweb@nuskin.com

Nu Skin Enterprises Singapore Pte Ltd

8 Eu Tong Sen Street

#25-89 The Central

059818

СИНГАПУР

Телефон: +65 6837 3363

48hrs_reply_singapore@nuskin.com

NSE South Africa (PTY) Ltd.

Ground & 1st Floor C/O Spaces, 22 Magwa Cresent, Waterfall City

Midrand, 1682

ПАР

Телефон: +27 875 503 103

southafricasupport@nuskin.com

NSE (Thailand) Limited

319 Antelope Square Building, 15th Fl.,

Phayathai Road, Pathumwan,

10330 Bangkok

ТАЇЛАНД

Телефон: +66 0 2791 8500

48hr_reply_thailand@nuskin.com

NSE Ukraine LLC

вул. Велика Васильківська, 72А

8-й поверх, офіс 174

03680 Київ

УКРАЇНА

Телефон: +380 0 800 30 19 84

ukraine@nuskin.com

NSE Viet Nam, LLC

201 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 7, quận 3, TP. Hồ Chí Minh

В’ЄТНАМ

Телефон: +84 024 3564 3353

48hrs_reply_vietnam@nuskin.com

Nu Skin French Polynesia

2/2 Eden Park Dr. Macquarie Park

NSW 2113

АВСТРАЛІЯ

Телефон: +64 2 9491 0934

pacifiquesud@nuskin.com

Nu Skin Germany GmbH

Taunusstrasse 57

55118 Mainz

НІМЕЧЧИНА

Телефон: +49 613149 09 108

germanyweb@nuskin.com

Nu Skin International Inc.

75 West Center

Provo, UT 84601

СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ

Телефон: +1 800 487 1000

Nu Skin Israel Inc.

Omarim Street 11, Building Menivim, Industrial Park

8496500 Omer

ІЗРАЇЛЬ

Nu Skin (Malaysia) Sdn. Bhd

Lot 2.5.1, Level 2, PNB Perdana (Commercial Centre), No. 10, Jalan Binja

50450 Kuala Lumpur

МАЛАЙЗІЯ

Телефон: +60 3 2170 7700

48hrs_reply_malaysia@nuskin.com

Nu Skin Netherlands BV

Amundsenweg 2

5928 LT Venlo

НІДЕРЛАНДИ

Телефон: +31 850 02 18 53

netherlandsweb@nuskin.com

Nu Skin New Caledonia

Unit 16/180 Montgomerie Road

Airport Oaks,

2022 Auckland

НОВА ЗЕЛАНДІЯ

Телефон: 0800 687 456

pacifiquesud@nuskin.com

NuSkin Pharmanex (B) Sdn Bhd

(Nu Skin Brunei Experience Center)

D2, Blk D, Lot 11620, Jalan Gadong

BE1718 Bandar Seri Begawan

БРУНЕЙ-ДАРУССАЛАМ

Телефон: +673 2 422 225

48hrs_reply_brunei@nuskin.com

Nu Skin Scandinavia A/S

Havneholmen 25

1561 Copenhagen

ДАНІЯ

Телефон: +45 78 73 06 02

neucustomerservice@nuskin.com

 

Nu Skin Taiwan, LLC, філія в Тайвані

7F-1, No. 189, Section 2

Jiuzong Road

Neihu District

Taipei City, 114

ТАЙВАНЬ

Телефон: +886 02 8752 - 8555

nstwinfo@nuskin.com

Pharmanex (Huzhou) Health Products Co., Ltd

No. 819-1, Xinzhu Road,

Zhejiang, КНР

48hrs_reply_china@nuskin.com

PT Nusa Selaras Indonesia (PT Nu Skin Distribution Indonesia)

Jl. Jend Gatot Subroto 44 Kuningan Barat

Area Gd. City Plaza

10th Fl., Suite 1001-1002

Mampang Prapatan Jakarta Selatan

DKI Jakarta 12710

ІНДОНЕЗІЯ

Телефон: +62 21 300 300 10

48hrs_reply_indonesia@nuskin.com

Shanghai Nu Skin Chuang Xing Daily-Use & Health Products Co Ltd

Room 408-2 and 408-6, 75 Tian Lin East Road, Xuhui District, Shanghai, КНР

48hrs_reply_china@nuskin.com

Pharmanex Electronic-Optical

Technology (Shanghai) Co., Ltd.

Room 206, Building T3-11, No. 5001 Huadong Road, Jinqiao Export Processing Zone (South District), Pudong New Area, Shanghai, KHP

48hrs_reply_china@nuskin.com



Додаток 2. Як ми використовуємо ваші Персональні дані

Персональна інформація та документи, які ми могли збирати, або які ви могли передавати нам, будуть оброблені (процес обробки складається зі збору, реєстрації, систематизації, структурування, збереження, адаптації або модифікації, пошуку, перевірки, використання, передачі, розголошення або відкриття доступу будь-яким іншим способом, зіставлення, обмеження або видалення ваших Персональних даних) для досягнення, крім іншого, наведених нижче цілей і на наведених нижче законних підставах, якщо це дозволено за законодавством.

Хто ви

Ми використовуємо ваші Персональні дані в цілях

Використання ваших персональних даних ґрунтується на таких підставах:

Клієнт

Створення й управління обліковим записом; обробки ваших покупок і управління ↗ процесом повернення продукції; зв’язку з вами з питань щодо вашого замовлення на придбання товарів і послуг.

Виконання умов договорів і дотримання вимог нормативно-правових документів, у тому числі щодо бухгалтерського обліку, оподаткування та захисту даних.

Надання інформаційних послуг, у тому числі розсилки інструкцій та інформаційних матеріалів електронною поштою.

Наявність вашої згоди та бажання отримувати рекламні матеріали; наявність у нас законного інтересу, що полягає в надсиланні вам відповідних рекламних матеріалів.

Складання та використання списків клієнтів, які відмовляються отримувати такі матеріали і відмовилися від розсилок.

Дотримання вимог законодавства.

Проведення досліджень на підставі агрегованих даних, у тому числі складання статистики продажів, аналізу ринку, розробки нових товарів і послуг; забезпечення роботи наших міжнародних баз даних.

Реалізація наших законних інтересів щодо підвищення якості взаємодії з користувачем, поліпшення якості товарів і послуг, а також упровадження інноваційних технологій; збереження й зміцнення наших економічних, комерційних, соціальних і фінансових інтересів, виконання умов договору з вами або у випадках, коли це дозволено чинним законодавством.

Виявлення спроб вести незаконну діяльність, наприклад спроб неправомірного використання кредитних карт, та запобігання їм, вирішення спірних ситуацій, наприклад у разі подання вами претензій, пов’язаних із використанням наших товарів або послуг.

Дотримання вимог нормативно-правових документів, у тому числі щодо бухгалтерського обліку та оподаткування; збереження й зміцнення наших економічних, комерційних, соціальних і фінансових інтересів, а також зв’язку з вами, і виконання умов договору з вами.

Захисту інформації й управління доступом до наших систем, Веб-сайту та Застосунків.

Дотримання вимог нормативно-правових актів та реалізація законних інтересів у підтримці рівня безпеки Веб-сайту, Застосунків і мереж, а також виконання умов договору, укладеного з вами.

Збору інформації про те, як ви взаємодієте з нашими службами, з метою персоналізації зв’язку з вами та поліпшення наших Веб-сайту та Застосунків.

Виконання умов договору, укладеного з вами, наявність вашого дозволу або реалізація наших законних інтересів у підвищенні ефективності роботи Веб-сайту та Застосунків.

Партнер бренду

Створення й управління обліковим записом, обробки ваших покупок і надання послуг клієнтської підтримки для вас і вашого профілю Партнера бренду.

Виконання умов договорів і дотримання вимог нормативно-правових документів, у тому числі щодо бухгалтерського обліку, оподаткування та захисту даних.

Обробки ваших комісійних платежів і премій.

Виконання умов договорів і дотримання вимог нормативно-правових документів, у тому числі щодо бухгалтерського обліку й оподаткування.

Надання вам послуг, у тому числі (i) передачі вам матеріалів у межах програми Nu Skin’s Business Support Materials, (ii) запрошення вас на заходи та надсилання нагадувань про місце, дату й час їх проведення, а також (iii) організації заохочувальних подорожей і заходів.

Виконання умов договору, укладеного з вами; проведення успішних освітніх і заохочувальних заходів для наших Партнерів бренду на законних підставах або на підставі вашої згоди.

Визнання за вами статусу Партнера бренду, у тому числі шляхом публікації вашого імені, даних щодо продажів, фотографії, звернення, даних про зроблені вами благодійні пожертви тощо на заходах, що проводяться компанією Nu Skin, у матеріалах програми Business Support Materials, соціальних мережах, повідомленнях електронної пошти тощо.

Наявність вашої згоди; реалізація наших законних інтересів щодо реклами нашого бренду та наших комерційних досягнень.

Реклами нашого бренду, наприклад, шляхом використання на нашому Веб-сайті, у маркетингових матеріалах і інших маркетингових інструментах, (i) у формі відгуків, залишених вами на заходах Nu Skin, або (ii) даних про Вашу присутність на заходах Nu Skin і участі в них.

Наявність вашої згоди; реалізація наших законних інтересів щодо реклами нашого бренду та наших комерційних досягнень.

Надання інформаційних послуг, у тому числі розсилки інструкцій та інформаційних матеріалів електронною поштою.

Наявність вашої згоди та бажання отримувати рекламні матеріали; наявність у нас законного інтересу, що полягає в надсиланні вам відповідних рекламних матеріалів.

Складання та використання списків клієнтів, які відмовляються отримувати такі матеріали і відмовилися від розсилок.

Дотримання вимог законодавства.

Проведення досліджень на підставі агрегованих даних, у тому числі складання статистики продажів, аналізу ринку, розробки нових товарів і послуг; забезпечення роботи наших міжнародних баз даних.

Реалізація наших законних інтересів щодо підвищення якості взаємодії з користувачем, поліпшення якості товарів і послуг, а також розвитку інноваційних технологій; збереження та зміцнення наших економічних, комерційних, соціальних і фінансових інтересів або у випадках, коли це дозволено чинним законодавством.

Виявлення спроб вести незаконну діяльність, наприклад спроб неправомірного використання кредитних карт, та запобігання їм, вирішення спірних ситуацій, наприклад у разі подання вами претензій, пов’язаних із використанням наших товарів або послуг.

Дотримання вимог нормативно-правових документів, у тому числі щодо бухгалтерського обліку та оподаткування; збереження та зміцнення наших економічних, комерційних, соціальних і фінансових інтересів, а також зв’язку з вами.

Захисту інформації й управління доступом до наших систем, Веб-сайту та Застосунків.

Дотримання вимог нормативно-правових актів та реалізація законних інтересів у підтримці рівня безпеки Веб-сайту, Застосунків і мереж.

Збору інформації про те, як ви взаємодієте з нашими службами, з метою персоналізації зв’язку з вами та поліпшення наших Веб-сайту та Застосунків.

Виконання умов договору, укладеного з вами, наявність вашого дозволу або реалізація наших законних інтересів у підвищенні ефективності роботи наших Веб-сайту та Застосунків.

Претендент на посаду

Розгляду заяв претендентів і можливостей підрядників, управління процесом працевлаштування.

Дотримання вимог нормативно-правових актів перед укладенням із вами договору, розгляд відповідних кандидатів на посаду згідно з вимогами законодавства та, якщо це необхідно, за вашою згодою.

Відвідувач офісу

Захист даних і управління доступом до наших офісів.

Захист наших споруд, систем та офісів від несанкціонованого доступу відповідно до вимог чинного законодавства або з вашого дозволу.