Ви ще тут?

Натисніть «ПРОДОВЖИТИ» нижче протягом наступних {time} секунд, щоб не втратити товари в кошику

Створений користувачем уміст Nu Skin — Правила та умови

Останнє оновлення: 06.05.2020

 

Ці правила та умови (надалі — «Правила та умови») застосовуються у випадках, коли Nu Skin International Inc. і NSE Products Europe BV, а також їхні філіали та дочірні підприємства (надалі — «Nu Skin» або «ми», «нас», «наші»), копіюють будь-які слова, малюнки, зображення, дані, інформацію чи інший створений користувачем уміст, пов'язаний з брендом Nu Skin або його продукцією (надалі — «Уміст»), який ви завантажуєте, публікуєте або поширюєте через вебсайти чи платформи третіх сторін, зокрема Instagram, Facebook, Pinterest, YouTube, Snapchat і Twitter (надалі — «Платформи»), і використовуєте цей Уміст на нашому вебсайті, для маркетингових повідомлень електронної пошти та інших маркетингових каналів або на будь-яких власних платформах соціальних мереж Nu Skin (надалі — «Медіаканали Nu Skin»).

 

Вибір і обмеження щодо Вмісту

 

1.  Час від часу ми обираємо Вміст на Платформах, щоб використати його в Медіаканалах Nu Skin.

 

2.  Ми обираємо Вміст, який будемо використовувати в Медіаканалах Nu Skin, на власний розсуд. Ми можемо повідомляти або не повідомляти критерії щодо типу Вмісту, який ми плануємо копіювати та використовувати в Медіаканалах Nu Skin. У разі повідомлення таких критеріїв ми все одно можемо вибрати Вміст, який не відповідає цим критеріям, за умови, що такий Уміст відповідає обмеженням, описаним у пункті 3 цих Правил та умов. Крім того, виконання вами таких критеріїв не гарантує того, що ми оберемо саме ваш Уміст. Ми не зобов'язані використовувати будь-який Уміст у Медіаканалах Nu Skin.

 

3.  Якщо ви бажаєте створити Вміст, переконайтеся, що:

  • ваш Уміст не стверджує або не має на увазі, що наша продукція допомогла боротися, лікувати, вилікувати або запобігти будь-яким захворюванням чи іншим проблемам зі здоров'ям, а також не вказує на результат, який відрізняється або є значно кращим від результатів у наших затверджених маркетингових матеріалах; і
  • ваш Уміст не є оманливим, наклепницьким, таким, що дискредитує, непристойним, порнографічним, образливим, непристойним, погрозливим, таким, що залякує, ненависним, агресивним або іншим чином неправомірним; а також
  • якщо ви є Консультантом бренду Nu Skin, переконайтеся, що ви дотримуєтеся умов Угоди Консультанта бренду, зокрема положень Політик і процедур Nu Skin.

Якщо ми дізнаємося, що ваш Уміст не відповідає вказаним обмеженням, ми звернемося до вас із вимогою негайно видалити ваш Уміст.

 

4.  Для того, що ми вибрали ваш Уміст і використали його в Медіаканалах Nu Skin, вам не потрібно купувати товари Nu Skin.

 

Ваша згода на використання нами вашого Вмісту

 

5.  Якщо ми вирішимо використати ваш Уміст у Медіаканалах Nu Skin, ми зв'яжемося з вами через відповідну Платформу для отримання вашої згоди на використання вашого Вмісту. Якщо ви надаєте згоду на використання нами вашого Вмісту в Медіаканалах Nu Skin, ми попросимо вас відповісти нам за допомогою хештегу «#yesnuskin». Після надання вашої згоди таким чином ви погоджуєтеся виконувати ці Правила та умови.

 

6.  Щоб надати нам згоду, ви повинні відповісти нам у тому самому чаті, розмові або за допомогою приватного повідомлення та вказати хештег «#yesnuskin». Якщо ми не отримаємо від вас відповіді протягом 7 днів після нашого звернення до вас, це означатиме, що ви не погоджуєтеся на використання нами вашого Вмісту, і ваш Уміст не буде використано в Медіаканалах Nu Skin.

 

7.  Надаючи згоду на використання нами вашого Вмісту відповідно до пункту 6 цих Правил і умов, ви:

  • гарантуєте, що вам виповнилося 16 років або більше;
  • підтверджуєте, що ваш Уміст створено лише вами та (або) ви отримали відповідні права й дозволи від усіх третіх сторін, які мають або розпоряджаються правами щодо вашого Вмісту;
  • надаєте Nu Skin і її дочірнім компаніям невиключне, дійсне в усіх країнах світу, безоплатне, невідкличне, безстрокове право та ліцензію з можливістю передачі та без оплати для використання вашого Вмісту в Медіаканалах Nu Skin, як описано в цих Правилах і умовах;
  • надаєте нам дозвіл змінювати, архівувати, відтворювати, розповсюджувати, відображати, публічно виконувати та (або) відтворювати й надавати загальний доступ, а також обрізати та редагувати, налаштовувати й змінювати ваш Уміст або будь-яку його частину;
  • підтверджуєте, що використання нами вашого Вмісту в Медіаканалах Nu Skin не посягатиме або іншим чином порушуватиме авторське право, торгову марку, комерційну діяльність, конфіденційність або іншу інтелектуальну власність чи права третіх осіб;
  • погоджуєтеся на використання компанією Nu Skin вашого імені, імені користувача та зображення профілю облікового запису, за допомогою якого ви опублікували Вміст, вашої країни та вашого зображення, яке вказано в Умісті (якщо застосовно), для цілей, описаних у пункті 8 цих Правил і умов.

 

8.  Якщо інше не узгоджено з вами, ми використовуватимемо лише надані вами персональні відомості, що охоплюють ваше ім'я, ім'я користувача та зображення профілю, указані в обліковому записі, за допомогою якого ви опублікували Вміст, вашу країну та зображення, указане в Умісті (якщо застосовно), для таких цілей:

  • для публікування всього Вмісту або його частини в Медіаканалах Nu Skin, відповідно до пункту 7 цих Правил і умов; та (або)
  • для зазначення вас як автора Вмісту в Медіаканалах Nu Skin.

Якщо ви є Консультантом бренду Nu Skin, вам потрібно буде надати лише номер облікового запису дистриб'ютора, щоб перевірити виконання вами умов Угоди Консультанта бренду, зокрема положень Політик і процедур Nu Skin, як указано в розділі 3 цих Правил та умов.

 

9.  Ви погоджуєтеся, що ви не отримаєте жодної оплати, призів або іншої винагороди у разі використання нами вашого Вмісту в Медіаканалах Nu Skin, а також що ми можемо зазначити або не зазначити вас як автора Вмісту за допомогою позначки з вашим іменем користувача або вказавши ваші персональні дані в разі використання нами вашого Вмісту в Медіаканалах Nu Skin.

 

Видалення вашого Вмісту з Медіаканалів Nu Skin

 

10.  Ви розумієте, що ми можемо видалити ваш Уміст з Медіаканалів Nu Skin у будь-який момент на наш власний розсуд.

 

11.  Якщо ви видалите свій Уміст із Платформи, на якій ви його опублікували в першу чергу, його буде автоматично видалено з Медіаканалів Nu Skin, лише якщо ми просто його поширили на тій самій Платформі. Це може зайняти певний час у зв'язку з технічними причинами.

 

12.  Якщо після того, як ви видалили свій Уміст із Платформи, його не буде автоматично видалено з Медіаканалів Nu Skin, і ви не хочете, щоб ваш Уміст і надалі використовувався компанією Nu Skin, зверніться на адресу infoeurope@nuskin.com із запитом видалити ваш Уміст з Медіаканалів Nu Skin. Після отримання повідомлення ми видалимо ваш Уміст протягом обґрунтованого строку.

 

13.  Ви розумієте, що не завжди можливо видалити Вміст з усіх Медіаканалів Nu Skin. Наприклад, ми могли включити ваш Уміст до маркетингових повідомлень електронної пошти, які були розіслані до того, як ми отримали ваш запит щодо видалення вашого Вмісту з Медіаканалів Nu Skin. Однак після отримання такого запиту ми обов'язково видалимо ваш Вміст з усіх доступних для редагування та майбутніх Медіаканалів Nu Skin.

 

Інші умови

 

14.  Ці правила регулюються законодавством Бельгії, і розв'язання будь-яких суперечок щодо них належать до виключної юрисдикції судів Бельгії.

 

15.  Компанія Nu Skin залишає за собою право змінювати ці Правила та умови без попереднього повідомлення, опублікувавши нову версію Правил та умов. Саме тому ви повинні переглядати Правила та умови щоразу, коли надаєте нам право або дозвіл використовувати ваш Уміст.